世界を巡るお誕生日の旅　インドネシア後編

めっちゃくちゃ似ていて、
逆に困ってしまうんですよね。
ほぼ一緒だと思います。

お金持ちがどーんといて、
普通の人もどーんといて、
貧しい人もどーんといるっていうところは
全く一緒だと思います。

日本人はすぐに「平均」や「一人当たり」を聞きたがりますが、
これ程貧富の差が激しいとそれらにはあまり意味がないと思います。

層毎に全く違いますね。

彼らはどうしているんですかね。
たぶん家で、
こじんまりとお祝いしているのではないでしょうか。

やっぱりそうなっちゃいますよね。

そのとおりです。

そうなんですよ！
一緒なんですよ。

よくあります。
そういう時って、 例えば上司と部下とで同時に用意してて
被っちゃったりしないのかなって不思議に思うんですよね。

もしかしたら被ってるかもしれないですね。
被ってたとしても
ケーキが2つあってもいいやって
なるのかもしれないですね。

サプライズの方が少ないんじゃないかな？
でも、サプライズもまあまあ多いですよ！

そうなんですよ！

インドネシアに比べると、そうですね。
インドネシアはイスラム教への宗教観が強いので、
それに比べるとベトナムの宗教観っていうのは
すごいあっさりしていますね。

ベトナムは圧倒的に【テト】。
我々のカレンダーでいうと1月とか2月ぐらいなんですけど、
中国人も旧正月があるじゃないですか。
その旧正月のことをベトナムでは【テト】といいます。
ベトナムのお祝いではまず【テト】が
圧倒的ナンバーワンですよね。

一方、インドネシアの方は
圧倒的にラマダンですよね。

ラマダンは日本的にいうと断食。
ラマダン明けの休暇が【 レバラン】。
それが1番大きいお祝いです。

【テト】は昔の日本に近いと思いますよ。
本家に行って、みんなお酒飲んで。

そうです！

ラマダン明けの休暇【 レバラン】が1週間ぐらいあって、
それはもう一大イベントですね。

そうです。
本家に行ったりします。

話が逸れてしまいますけど、
ラマダンって 1日中ご飯を食べれないわけじゃないんです。
日が昇ってる間だけ食べれないんですよ。
その間は飲食禁止なんです。
飲むことも ダメなんですよね。

夕方になって「はい、食べていいよ」ってなった時、
昔はあまり美味しくないゼリーのようなものを食べてたんです。
いきなり食べるとお腹がびっくりしちゃいますからね。
ところが最近はゼリーではなくて、
ラマダン明けといえば
日本の【ポカリスエット】なんですよ。

そうです。【ポカリスエット】が
めちゃくちゃインドネシアで売れてるんです。

どっちが先に気づいたのか分からないですけど
それはもう、すごく売れてますよ！

ちなみにラマダンの時は日本食レストランでも
ビールを頼む時は
湯飲み茶碗に入って出てきたります。
中身が見えないように。

あんまり祝ってもらうのは恥ずかしいので、
祝われたくないです 笑）
どちらかっていうと
家族に祝ってもらうくらいでいいです。
オフィスでみんなに盛大にやってもらうのは
恥ずかしがり屋なのでね、遠慮したいです。

そうですよね、
日本だとオフィスでお祝いしないですよね。

自分の息子とか妻の誕生日のほうが思い出深いかな。
レストランに行って誕生日だと伝えると
スタッフが歌を歌ってくれるんですよ。

インドネシアでも歌ってくれた気がします。

はい、そうです。
簡単なケーキみたいなのを出してくれます。
ケーキを持ってくる時に歌を歌いながら
お祝いしてくれるんです。

めちゃくちゃ見ます。

強いて言うと、今ベトナムで誕生日に呼ばれる度、
とにかくプレゼントに困ってたんです。
今回このインタビューをきっかけに
御社のドリームキャンドルを知れてめちゃくちゃ嬉しい。

是非！

やっぱり思ったのですが、
自分が所属しているコミュニティー以外のことを聞かれると、
何にも知らないんだなって思いました。
自分が所属している会社や
自分の子供が所属している学校のことはわかっていますし、
他のところでは違うことをやってんだろうなって
薄々はわかってるんですけど。

しかし、実際は全く知らないんだなっていう風に
改めて思いましたね。
これをきっかけに"知りたいな"という感覚はありました。
ちょっと勉強してみようと思います。